Aktualizace!
Naše zásady ochrany soukromí byly aktualizovány 20. listopadu 2019. Zásady ochrany soukromí jsme kompletně přepracovali, takže od tohoto data tyto zásady ochrany soukromí poskytují podrobnosti o tom, jak spravujeme vaše osobní údaje pro účely používání softwaru a služeb Robotický vysavač s mopem Mi poskytovaných společností Dreame Technology.
Věnujte prosím čas k seznámení se s našimi postupy ohledně ochrany soukromí. Pokud budete mít dotazy, neváhejte nás kontaktovat.
Tyto Zásady ochrany soukromí stanovují, jak společnost Dreame Technology (Tianjin) Co., Ltd. a její přidružené společnosti („Dreame Technology", „my") shromažďují, používají, zveřejňují, zpracovávají a chrání jakékoli informace které nám poskytujete, když používáte software a služby Robotický vysavač s mopem Mi. Požádáme-li vás o poskytnutí určitých informací, podle kterých můžete být identifikováni při používání softwaru a služeb Robotický vysavač s mopem Mi, tyto informace budou používány pouze v souladu s těmito zásadami ochrany soukromí a/ nebo našimi smluvními podmínkami pro uživatele.
Zásady ochrany soukromí jsou navrženy především kvůli vám a je důležité, abyste celistvě pochopili metody, kterými osobní údaje shromažďujeme a používáme. Mějte na paměti, že v konečném důsledku máte nad osobními údaji poskytnutými společnosti Dreame Technology kontrolu vy.
V těchto Zásadách ochrany soukromí znamená termín „osobní údaje" informace, na základě kterých lze identifikovat osobu, ať už pouze díky těmto údajům samotným, nebo v kombinaci s dalšími údaji, ke kterým má společnost Dreame Technology o tomto jednotlivci přístup. Tyto osobní údaje mohou například, ale nikoliv výhradně, zahrnovat údaje, které nám poskytnete nebo nahrajete, informace týkající se zařízení a podobně.
Na základě vašeho používání softwaru a služeb Robotický vysavač s mopem Mi se má za to, že jste si přečetli, potvrdili a přijali všechna ustanovení uvedená v Zásadách ochrany soukromí, včetně jakýchkoli změn, které můžeme čas od času provádět. Abychom vyhověli platným zákonům včetně místní legislativy o ochraně dat (např. obecné nařízení o ochraně osobních údajů), předem žádáme o výslovný souhlas s příslušným zpracováním (např. automatizované rozhodování jednotlivce) zvláštních kategorií osobních údajů. Zavazujeme se chránit soukromí, důvěrnost a bezpečnost vašich osobních údajů tak, že budeme jednat v souladu s platnými zákony včetně vaší místní legislativy ohledně ochrany dat. Stejnou měrou se zavazujeme také k zajištění, že všichni naši zaměstnanci a zástupci budou tyto závazky dodržovat.
V konečném důsledku usilujeme o to nejlepší pro všechny naše uživatele. Pokud máte ohledně našich metod zpracování údajů dle souhrnu v těchto Zásadách ochrany soukromí nějaké dotazy, kontaktujte prosím našeho referenta ochrany údajů na adrese privacy@dreame.tech. Rádi vaše dotazy zodpovíme přímo.
Abychom vám mohli poskytovat služby, požádáme vás o sdělení osobních údajů nezbytných k poskytnutí těchto služeb. Pokud své osobní údaje neposkytnete, je možné, že vám naše produkty nebo služby nebudeme moci poskytnout.
Shromažďujeme pouze údaje potřebné k specifikovaným, výslovným a legitimním účelům a nadále je nezpracováváme způsobem, který s těmito účely není slučitelný. Jsme oprávněni shromažďovat následující druhy informací (které mohou být osobní údaje, ale nemusí):
Osobní údaje shromažďujeme proto, abychom vám mohli poskytovat služby nebo produkty a za účelem splnění platných zákonných povinností z naší strany. Tímto souhlasíte s tím, že za účelem zmíněným v těchto zásadách ochrany soukromí můžeme zpracovávat a sdělovat osobní údaje našim přidruženým společnostem (které působí v oblasti komunikací, sociálních médií, technologií a cloudu) a poskytovatelům služeb třetích stran (definováno níže).
Vaše osobní údaje můžeme použít k následujícím účelům:
Zde naleznete více informací o tom, jak s informacemi o vás nakládáme (informace mohou zahrnovat i osobní údaje):
Váš účet Xiaomi můžeme použít k zasílání marketingových materiálů ohledně produktů a služeb společnosti Dreame Technology a našich obchodních partnerů, kteří nabízejí služby v oblasti připojení, mobilních aplikací a cloudových produktů. Vaše osobní údaje použijeme pouze v případě, pokud předem obdržíme váš výslovný souhlas a zaznamenáme jasnou potvrzující akci nebo projev absence námitek v souladu s místními zákony na ochranu dat, což může vyžadovat samostatný výslovný souhlas. Máte právo se z našeho navrhovaného použití vašich osobních údajů pro účely přímého marketingu odhlásit. Pokud si již nadále nepřejete přijímat určité typy e-mailové komunikace, můžete se z jejího odběru odhlásit prostřednictvím odkazu nacházejícího se v dolní částí každé zprávy nebo zasláním e-mailu na adresu privacy@dreame.tech. Vaše osobní údaje nepředáme našim obchodním partnerům, aby je mohli používat za účelem přímého marketingu.
SOUBORY COOKIE A DALŠÍ TECHNOLOGIE (POUZE PŘI POUŽÍVÁNÍ STRÁNEK http://dreame.tech)
• Jaké typy informací jsou shromažďovány a jak se používají? Společnost Dreame Technology a naši poskytovatelé služeb třetích stran používají technologie, jako jsou soubory cookie, značky a skripty. Tyto technologie se používají při analýzách trendů, správě internetových stránek, sledování pohybu uživatelů po internetových stránkách a ke shromažďování demografických údajů o naší uživatelské základně jako celku. Na základě používání těchto technologií zmíněnými společnostmi můžeme obdržet hlášení na individuální a agregované bázi. Můžete si být jisti, že vaše data budou použita pouze za účelem optimalizace zkušeností uživatele na našem webu.
• Soubory protokolů: Stejně jako většina webů shromažďujeme určité informace a ukládáme je do souborů protokolu. Tyto údaje mohou zahrnovat adresy internetového protokolu (IP), druh prohlížeče, poskytovatele připojení k internetu (ISP), odkazující/výstupní stránky, operační systém, značku data a času a údaje o pořadí navštívených stránkách. Tato automaticky shromážděná data nespojujeme s ostatními údaji, které o vás máme shromážděny.
• Reklama: Spolupracujeme s našimi poskytovateli služeb třetích stran, aby zobrazovali reklamu na našich webových stránkách nebo spravovali naši reklamu na cizích stránkách. Naši poskytovatelé služeb třetích stran mohou používat technologie, jako jsou soubory cookie ke shromažďování informací o vašich aktivitách na těchto a dalších stránkách, aby vám mohli poskytovat reklamu založenou na vaší aktivitě na internetu a na vašich zájmech. Pokud si nepřejete, aby tyto údaje byly používány za účelem nabízení cílené reklamy, můžete odeslat e-mail na adresu privacy@dreame.tech a odhlásit se.
• Místní úložiště – HTML5/Flash: Pro ukládání obsahu a předvoleb používáme objekty lokálního úložiště (LSOs), jako HTML5 nebo Flash. Třetí strany, které jsou našimi partnery, poskytují na našich stránkách určité funkce nebo zobrazují reklamu na základě vaší aktivity na webu a k shromažďování a uložení informací používají také HTML5 nebo soubory cookie typu Flash. Různé prohlížeče mohou nabízet vlastní nástroj pro správu za účelem odstraňování LSOs objektů HTML5.
Žádné osobní údaje třetím stranám neprodáváme.
Třetím stranám však vaše osobní údaje můžeme příležitostně sdělit (jak je uvedeno níže) za účelem poskytnutí produktů nebo služeb, o které jste požádali.
Osobní údaje můžeme sdělit poskytovatelům služeb třetích stran a přidruženým společnostem uvedeným v části níže. Ve všech případech, které v této části zmiňujeme, si můžete být jisti, že společnost Dreame Technology sdílí vaše osobní údaje jen s vaším souhlasem. Váš souhlas vydaný společnosti Dreame Technology spustí procesy zpracování vašich osobních údajů. Mějte na paměti, že jakmile bude společnost Dreame Technology na základě jakékoliv podmínky popsané v této části sdílet vaše osobní údaje s poskytovatelem služby třetí strany, společnost Dreame Technology smluvně určí, že třetí strana podléhá metodám a závazkům jednat v souladu s platnými místními zákony na ochranu osobních údajů. Společnost Dreame Technology smluvně zajistí, že každý poskytovatel služeb třetí strany bude jednat v souladu se standardy ochrany soukromí, které se na ně vztahují ve vaší domovské jurisdikci.
Abychom mohli obchodní činnost provádět plynule a poskytovat vám plné možnosti našich produktů a služeb, můžeme vaše osobní údaje čas od času sdělit ostatním společnostem přidruženým ke společnosti Dreame Technology nebo spolupracujícím poskytovatelům služeb z třetích stran, což jsou zásilkové služby, poskytovatelé doručovacích služeb, telekomunikační společnosti, datacentra, zařízení pro ukládání dat, poskytovatelé zákaznické podpory, poskytovatelé reklamních a marketingových služeb a zástupci společnosti Dreame Technology. Tito poskytovatelé služeb třetích stran budou vaše osobní data zpracovávat jménem společnosti Dreame Technology nebo k jednomu nebo více účelům zmíněným výše. Pokud si nadále nepřejete, abychom tyto údaje sdíleli, dejte nám prosím vědět na adresu privacy@dreame.tech.
Společnost Dreame Technology spolupracuje s působivou skupinou společností, které dohromady tvoří ekosystém Mi. Společnosti v ekosystému Mi jsou nezávislé entity, do kterých společnost Xiaomi investovala a rozvinula je. Jedná se o experty ve svém oboru. Společnost Dreame Technology může sdílet vaše osobní údaje se společností Xiaomi nebo dalšími společnostmi z ekosystému Mi, aby vám mohla poskytnout skvělé produkty a služby z ekosystému Mi a vylepšovat je (jak hardwarové, tak softwarové). Některé z těchto produktů a služeb budou stále spadat pod značky Xiaomi/Mijia/Mitu , zatímco jiné mohou používat naši vlastní značku. Společnost Dreame Technology podnikne vhodná organizační a technická opatření k zaručení bezpečnosti osobních údajů během procesu sdílení informací, včetně, ale ne výhradně, šifrování vašich osobních údajů. Pokud bude společnost Dreame Technology součástí sloučení, akvizice nebo prodeje všech nebo části našich aktiv, budete e-mailem nebo viditelným upozorněním na webové stránce upozorněni na změny ve vlastnictví a použití vašich osobních údajů a možnostech, které vám ohledně svých osobních údajů vznikají.
Společnost Dreame Technology může vaše osobní údaje sdělit bez dalšího souhlasu v případě, že to nařizuje platný zákon.
Anonymizované informace a statistiky v agregované podobě můžeme sdílet se třetími stranami pro obchodní účely, například s provozovatelem reklamy na naší webové stránce. Jsme oprávněni sdílet trendy o obecném použití našich služeb, jako například počet zákazníků v určitých demografických skupinách, kteří si zakoupili určité produkty nebo provedli určité transakce.
Pro vyloučení pochybností může společnost Dreame Technology shromažďovat, používat nebo sdělovat vaše osobní údaje bez vašeho souhlasu jen do té míry, do které to výslovně povolují místní zákony o ochraně dat. Takové sdělení údajů může být způsobeno nutností chránit naše práva, zajistit bezpečnost vaši a ostatních osob a vyhovět požadavkům místní vlády za účelem vyšetřování nelegálních aktivit.
Zavazujeme se zajistit bezpečnost vašich osobních údajů. Abychom zabránili neoprávněnému přístupu, sdělení nebo podobným rizikům, přijali jsme přiměřená fyzická, elektronická a správní opatření k ochraně a zabezpečení informací, které nám poskytujete prostřednictvím používání produktů a služeb společnosti Dreame Technology a na webových stránkách společnosti Dreame Technology. K ochraně vašich osobních údajů vynaložíme veškeré přiměřené úsilí.
Veškeré vaše osobní údaje jsou uloženy na zabezpečených serverech, které jsou chráněny v kontrolovaných zařízeních. Vaše údaje klasifikujeme na základě důležitosti a citlivosti a zajišťujeme, že vaše osobní údaje mají tu nejvyšší bezpečnostní úroveň. Zajišťujeme, aby naši zaměstnanci a poskytovatelé služeb třetích stran s přístupem k těmto údajům, kteří nám pomáhají dodávat naše produkty a služby, podléhali striktním smluvním závazkům důvěrnosti. V případě, že naši zaměstnanci a poskytovatelé služeb třetích stran těmto závazkům nedostojí, může s nimi být zahájeno disciplinární řízení či ukončena spolupráce. Máme rovněž zvláštní řízení přístupu ke cloudovým úložištím. Obecně vzato pravidelně přezkoumáváme shromažďování údajů a metody jejich uchovávání a zpracovávání, včetně fyzických bezpečnostních opatření s cílem chránit před neoprávněným přístupem a použitím.
K ochraně vašich osobních údajů podnikneme veškeré možné kroky. Mějte však prosím na paměti, že používání internetu není vždy zcela bezpečné. Z tohoto důvodu nemůžeme garantovat bezpečnost a integritu osobních údajů, které jsou po internetu přesunuty k vám nebo od vás.
Osobní údaje budou uchovány tak dlouho, jak to bude nezbytné k splnění účelu, kvůli kterému byly shromážděny, nebo jak to vyžadují nebo umožňují platné zákony. Ukončíme uchovávání osobních údajů nebo odstraníme prostředky, kterými mohou být osobní údaje spojeny s konkrétními jednotlivci, jakmile lze důvodně předpokládat, že účelem, pro který byly tyto osobní údaje shromážděny, již není zajištění osobních údajů.Pokud další zpracování slouží pro účely archivace ve veřejném zájmu, pro účely vědeckého nebo historického výzkumu nebo pro statistické účely podle platných zákonů, mohou být data společností Dreame Technology dále uchovávána, i když další zpracování neodpovídá původním účelům.
Veškeré osobní údaje (s výjimkou informací o spotřebním zboží) v zařízení budou vymazány, pokud zařízení obnovíte do továrního nastavení. Chcete-li implementovat funkci tvrdého resetu,podržte tlačítko nabíjení po dobu 5 sekund, dokud neuslyšíte zvuk „Obnovení továrního nastavení". Tovární nastavení se úspěšně obnovilo. Informace o spotřebním zboží lze vymazat v části Nastavení – Spotřební zboží – Resetovat modulu plug-in Robotický vysavač s mopem Mi. Mějte na paměti, že tvrdý reset nelze vrátit zpět; proto se ujistěte, že tyto informace již nepotřebujete.
Naše aplikace mohou na vašem zařízení vyžadovat přístup k určitým funkcím, jako například stav sítě Wi-Fi. Tyto informace jsou využity k tomu, aby aplikace mohly na vašem zařízení fungovat, a umožňují vám s aplikacemi interagovat. Svůj souhlas můžete kdykoliv zrušit vypnutím těchto aplikací na úrovni zařízení, případně nám zašlete e-mail na adresu privacy@dreame.tech.
Společnost Dreame Technology si je vědoma skutečnosti, že každý pohlíží na otázku soukromí jinak. Proto poskytujeme příklady způsobů, jak vám společnost Dreame Technology umožňuje omezit shromažďování, používání, sdělování nebo zpracovávání vašich osobních údajů a kontrolovat nastavení vašeho soukromí:
Pokud jste vyjádřili souhlas, abychom vaše osobní údaje použili k výše zmiňovaným účelům, můžete si to kdykoliv rozmyslet a dát nám vědět písemně nebo e-mailem na adresu privacy@dreame.tech.
Svůj souhlas se shromažďováním, používáním nebo sdělováním vašich osobních údajů, které uchováváme nebo kontrolujeme, můžete odvolat podáním žádosti. To můžete provést zasláním e-mailu na adresu privacy@dreame.tech. Žádost zpracujeme v rozumném časovém horizontu od doby jejího podání, načež v souladu s vaší žádostí vaše osobní údaje nadále nebudeme shromažďovat, používat nebo sdělovat.
Vezměte v potaz, že odvolání vašeho souhlasu může mít určité právní následky. V závislosti na rozsahu odvolání vašeho souhlasu se zpracováním vašich osobních údajů to může způsobit, že nebudete moci využívat software a služby Robotický vysavač s mopem Mi.
Za předpokladu, že vaše osobní údaje může být nezbytné přenést mimo vaši jurisdikci, ať už našim přidruženým společnostem nebo poskytovatelům služeb třetích stran, vždy tak učiníme v souladu s platnými zákony. Zejména zavedením vhodných záruk zajistíme, aby veškeré převody byly v souladu s požadavky vašich platných místních zákonů na ochranu dat. Budete mít právo být informováni o vhodných bezpečnostních opatřeních přijatých společností Dreame Technology pro tento přenos vašich osobních údajů.
Společnost Dreame Technology může ke zpracování nebo zálohování vašich osobních údajů využívat zahraniční zařízení, které společnost Dreame Technology provozuje a kontroluje. Společnost Dreame Technology momentálně vlastní datacentra ve Spojených státech, Rusku, Indii, Singapuru a Německu. V těchto zahraničních jurisdikcích mohou (avšak nemusí) být platné zákony, které jsou do značné míry podobné zákonům ve vaší domácí jurisdikci. Vaše osobní údaje můžeme přenést do našich zahraničních zařízení a uchovávat je tam. Tato skutečnost však nijak nemění naše závazky k ochraně vašich osobních údajů v souladu s těmito Zásadami ochrany soukromí.
Považujeme za odpovědnost rodičů, aby sledovali, jak jejich děti používají naše výrobky a služby. Nicméně v souladu s našimi zásadami nevyžadujeme osobní údaje nezletilých osob ani jim nenabízíme nebo nezasíláme reklamní materiály.
Společnost Dreame Technology neusiluje ani nemá v úmyslu usilovat o získání osobních údajů nezletilých osob. Pokud máte jako rodič nebo opatrovník důvod se domnívat, že nezletilá osoba poskytla společnosti Dreame Technology své osobní údaje bez vašeho předchozího souhlasu, kontaktujte nás, ať zajistíme výmaz osobních údajů a odhlášení nezletilé osoby ze všech příslušných služeb společnosti Dreame Technology.
Pokud jste souhlasili s našimi uživatelskými smlouvami, mají v případě rozporu mezi těmito uživatelskými smlouvami a těmito zásadami ochrany soukromí přednost uživatelské smlouvy.
Naše zásady ochrany soukromí podrobujeme pravidelnému přezkoumání a můžeme je aktualizovat tak, aby zohledňovaly změny našich praktik týkajících se údajů. Pokud v našich Zásadách ochrany soukromí provedeme významné změny, budeme vás o nich informovat e-mailem (odeslaným na e-mailovou adresu zadanou na vašem účtu) nebo změny zveřejníme na všech webových stránkách společnosti Dreame Technology nebo prostřednictvím našeho softwaru. Vždy zajistíme, abyste o shromažďovaných údajích a způsobu, jakým s nimi nakládáme, byli informováni. Tyto změny našich Zásad ochrany soukromí budou platné od data platnosti stanoveného v oznámení nebo na webové stránce. Doporučujeme se na tuto stránku pravidelně vracet a seznámit se s nejnovějšími změnami Zásad ochrany soukromí. Vaše další používání produktů a služeb na webových stránkách, mobilních telefonech nebo dalších zařízeních bude bráno jako přijetí aktualizovaných Zásad ochrany soukromí. Než začneme shromažďovat vaše další osobní údaje nebo pokud si budeme přát vaše osobní údaje použít nebo sdělit k novým účelům, vyžádáme si váš nový souhlas.
Naše zásady ochrany soukromí se nevztahují na produkty a služby nabízené třetí stranou. Produkty a služby společnost Dreame Technology mohou zahrnovat produkty a služby třetích stran a odkazy na webové stránky třetích stran. Pokud tyto produkty nebo služby používáte, mohou také shromažďovat vaše údaje. Důrazně proto doporučujeme přečíst si zásady ochrany soukromí těchto třetích stran stejně tak, jak čtete ty naše. Nejsme zodpovědní za to, jak třetí strany s vašimi osobními údaji nakládají, a nemáme nad tím kontrolu. Naše zásady ochrany soukromí se nevztahují na jiné weby odkazované z našich služeb.
Pokud jste uživatel z Evropské unie, na kterého se vztahuje GDPR, společnost Dreame Technology vynaloží systematické úsilí ke správě osobních údajů, které prostřednictvím metodologie zacházení s riziky zahrnuje naše zaměstnance, manažerské procesy a informační systémy. Společnost Dreame Technology v souladu s GDPR (1) například ustanovuje referenta ochrany údajů (Data Protection Officer – DPO), který je pověřen ochranou dat. Kontakt na referenta ochrany údajů je dpo@dreame.tech; (2) pověřuje představitele v Evropě, jehož kontakt je representative.dreame@herrero.es; (3) zavádí procedury jako posouzení dopadů na ochranu údajů (DPIA).
Pokud máte jakékoliv komentáře nebo otázky o těchto Zásadách ochrany soukromí nebo jakékoliv dotazy ohledně toho, jak společnost Dreame Technology shromažďuje, používá nebo sděluje vaše osobní údaje, kontaktujte nás na adrese níže. Ve vaší zprávě zmiňte „Zásady ochrany soukromí".
Dreame Technology (Tianjin) Co., Ltd.
Adresa: No.1-1-804-8 North Area of Financial Trade Center, 6865 of Asia Road, (Dongjiang Bonded Port), Pilot Free Trade Zone, Tianjin
E-mail: privacy@dreame.tech
Děkujeme, že jste si vyhradili čas na seznámení se s našimi Zásadami ochrany soukromí!